Новация против уступки
В бизнесе и коммерческой деятельности контракты и соглашения имеют большое значение, особенно в период слияний и поглощений, а также изменений в партнерских отношениях между проектами. Таким образом, при заключении контракта или соглашения с другой стороной разумно знать различия между новацией и назначением, чтобы защитить свои финансовые интересы.
Новация
Новация - это особый тип контракта, имеющий механизм, который позволяет стороне в контракте передать все свои обязательства и выгоды другой стороне, которая не является первоначальной стороной контракта. Эта третья сторона занимает место одной из первоначальных сторон и выполняет свои обязательства. В Novation первоначальная договаривающаяся сторона должна оставаться в том же положении, в котором он находился до того, как состоялся Novation. Новация - это очень древняя концепция, которая действует со времен Римской империи. Это похоже на систему хунди, распространенную в Индии с древних времен. Когда происходит новация, первоначальный контракт аннулируется, и все бремя и выгоды одной стороны могут быть переданы другой стороне. Например, если Гарри взял ссуду у Смита, но Смит желает разорвать контракт,он вступает в новацию с Джоном, который соглашается на причитающиеся ему выгоды и бремя, и позволяет Смиту выйти из контракта. Теперь сторонами контракта являются Джон и Гарри, и Гарри должен вернуть ссуду Джону.
Присвоение
Уступка отличается от Novation, поскольку это передача прав и обязанностей от одного человека другому, но стороны в контракте не меняются, как в случае с Novation. При уступке между первоначальными договаривающимися сторонами существует конфиденциальность договора. При уступке одна из договаривающихся сторон может передать свои права по договору третьей стороне. Следует помнить, что по закону только права могут быть переданы третьей стороне без согласия другой стороны. Таким образом, только право на получение платежа, а не обязательство произвести платеж может быть передано по уступке.
В чем разница между Novation и Assignment?
• Novation требует согласия первоначальных сторон контракта. С другой стороны, в этом нет необходимости при переуступке
• В Novation передача обязательств возможна, в то время как в уступке обязательства не могут быть переданы
• В Novation старый контракт аннулируется, и создается новый контракт, описывающий новые права и обязанности
