Дуэль против Дуала
В английском языке есть много пар слов с почти одинаковым произношением, что вызывает затруднения у людей. Многих сбивает с толку выбор правильного слова из пары в контексте из-за фонетического сходства. Одна такая пара - дуальная и дуэльная, где слова имеют одинаковое произношение, но сильно различаются по своим значениям. В этой статье делается попытка осветить разницу между дуэлью и дуалью, объяснить их значение, а также их использование.
Дуэль
Дуэль - это слово, образованное от латинского duellum, что означает война. Таким образом, дуэль - это драка между двумя людьми. Это слово часто используется для обозначения боксерских поединков, где состязание описывается как поединок. Предвыборная борьба между кандидатами также описывается как дуэль.
В средние века дуэль считалась лучшим способом разрешения спора между двумя людьми. Оба человека получили одно и то же оружие, чтобы они были на равных, и дуэль была организована для окончательного разрешения спора. Таким образом, поединок был в основном заранее подготовленной схваткой между двумя людьми для разрешения спора по поводу чести и гордости. Однако с течением времени эта система заранее подготовленного боя закончилась, но слово все еще остается и применяется к любой битве между людьми, будь то словесная война или война балета. Взгляните на следующие примеры.
• Два друга оказались на дуэли.
• В средние века люди обычно разрешали спор, вступая в дуэли.
• Барак Обама и Митт Ромни сражаются в изнурительной дуэли, чтобы определить следующего президента США.
Двойной
Двойное слово произошло от латинского dualis или duo, что буквально означает два или двойное. Вот почему у нас есть устройство с двумя камерами и двойная роль, которую играет актер в кино. Самолет имеет двойное управление для пилота и второго пилота. Говорят, что человек, ведущий одно поведение на публике и противоположное наедине, имеет двойственную личность. Взгляните на следующие примеры.
• Джонатан родился в Индии, но у него британские родители, поэтому он имеет двойное гражданство.
• Последний мотоцикл имеет двойные карбюраторы.
• После смерти жены Клинту пришлось играть двойную роль кормильца и матери для своих детей.
• Его смартфон оснащен двумя камерами: передняя для автопортретов, а задняя - для съемки других.
В чем разница между Duel и Dual?
• Двойной используется для двойного или двойного, тогда как дуэль используется для обозначения драки или борьбы между двумя людьми.
• Дуал - прилагательное, означающее двойник, тогда как дуэль - это глагол, описывающий драку между двумя людьми.