Возмещение против компенсации
Разница между возмещением и компенсацией немного сбивает с толку людей, не участвующих в правовом поле. Возмещение и компенсация, возможно, необычны и незнакомы для тех из нас, кто не знаком с правовым полем. Однако для юридических экспертов, компаний и представителей бизнеса они представляют две концепции, которые часто возникают в контрактах и договорных спорах. Взгляд на словарные определения обоих терминов не помогает прояснить различие между ними. Prima facie мы знаем, что компенсация относится к некоторой форме облегчения или вознаграждения, предоставляемого человеку, когда он терпит ущерб или убыток. Аналогичным образом, Компенсация была истолкована некоторыми источниками как обещание или обязательство оплатить расходы, связанные с конкретным убытком или травмой. Таким образом, кажется, что они имеют относительно похожие значения. Требуется тщательное изучение терминов в юридическом контексте, чтобы полностью определить и понять разницу между ними, возмещением и компенсацией.
Что такое возмещение?
Как правило, словари английского языка определяют термин «возмещение» как вид защиты или обеспечения от ответственности, убытков или финансового бремени. Это в дополнение к его интерпретации как обязательство или обещание оплатить ущерб или убытки. Эти интерпретации имеют тенденцию создавать некоторую путаницу. Однако цель состоит в том, чтобы понять юридический смысл этого термина. Таким образом, с юридической точки зрения, возмещение традиционно определяется как освобождение от ответственности или штрафов, понесенных другим лицом или компанией. Добавьте к этому определению приведенное выше толкование, в котором возмещение определяется как форма защиты или обеспечения от потери или ущерба. Проще говоря, с юридической точки зрения возмещение ущерба - это форма освобождения от ответственности, травм, убытков или финансового бремени и / или обеспечения от них. Давайте разберемся с этим определением на примере.
ABC Designs заключает договор на оказание услуг с XYZ Material на поставку ткани. В контракте или соглашении есть пункт, который гласит, что ABC Designs имеет возмещение или освобождается от всех обязательств, убытков, убытков или штрафов, понесенных XYZ Material. Таким образом, ABC Designs освобождается от всех убытков, обязательств или ущерба, которые могут быть понесены XYZ Material, и / или защищены от них. Если третья сторона, пострадавшая от действий XYZ, хочет потребовать возмещения убытков или ущерба, такая сторона не может требовать возмещения от ABC в связи с этим положением. Это известно как «оговорка о возмещении убытков».
Положение о возмещении убытков может защитить компанию от ответственности
Что такое компенсация?
Хотя компенсация может иметь различное толкование в общем контексте, в законодательстве она обычно определяется как форма помощи, предоставляемой лицу, понесшему убытки или травмы. Формально это называется действием по возмещению убытков или возмещению причиненного вреда. Предоставленная помощь является выплатой. Таким образом, компенсация обычно является денежным вознаграждением. Компенсация предоставляется судом сторонам, которые понесли убытки, травмы или ущерб в результате неправомерных действий другого лица. Популярным примером компенсации является возмещение убытков, предоставленное судом по гражданским искам. Проще говоря, Убытки - это форма финансовой компенсации, которую требует потерпевшая сторона за конкретный ущерб или ущерб, нанесенный его / ее личности, имуществу или правам в результате противоправных действий другого лица. Компенсация в судебных исках обычно предоставляется за потерю заработка, экономический ущерб, материальный ущерб и медицинские расходы. Стороне, совершившей проступок, обычно приказывают оказать финансовую помощь пострадавшей стороне. Используя пример, приведенный выше, RST Fashions (потерпевшая третья сторона) не может требовать от ABC Designs Компенсации за убытки, понесенные ими в результате действий XYZ из-за Положения о возмещении, которое защищает ABC Designs. RST Fashions (потерпевшая третья сторона) не может требовать от ABC Designs Компенсации за убытки, понесенные ими в результате действий XYZ из-за Положения о возмещении ущерба, защищающего ABC Designs. RST Fashions (потерпевшая третья сторона) не может требовать от ABC Designs Компенсации за убытки, понесенные ими в результате действий XYZ из-за Положения о возмещении ущерба, защищающего ABC Designs.
Лицо, у которого есть поврежденный товар, может потребовать компенсацию
В чем разница между возмещением и компенсацией?
• Возмещение относится к форме освобождения от определенных убытков, обязательств или штрафов и / или обеспечения их безопасности.
• Компенсация - это форма выплаты, предоставляемой стороне, обычно истцу, за убытки, травмы или ущерб, которые он / она понес в результате действий ответчика.
• Компенсация - это форма защиты, предоставляемая потерпевшей стороне, в то время как компенсация - это форма иммунитета, защищающая сторону от ответственности или судебных исков.
• Таким образом, потерпевшая сторона не может требовать Компенсацию от стороны, которая имеет возмещение или юридически возмещена.
Изображения любезно предоставлены:
- Соглашение через Pixabay (общественное достояние)
- Поврежденная ткань Centpacrr (CC BY 3.0)