Лаос против Лаоса
Лаос - это страна в Юго-Восточной Азии, которая не имеет выхода к морю и граничит с другими странами Юго-Восточной Азии, такими как Таиланд, Бирма и Камбоджа. Это мирная буддийская нация, известная своими горами и храмами. Туристы, приезжающие в Лаос, не понимают, следует ли им называть его Лаосом или Лаосом, поскольку Лаос - это не только название для жителей Лаоса, но и название языка, на котором говорят жители Лаоса. В этой статье более подробно рассматриваются два имени Лаос и Лаос, чтобы устранить путаницу в умах читателей.
Название страны, не имеющей выхода к морю, в Юго-Восточной Азии - Лаос или Лаосская ДНР, как это официально называется, чтобы отразить тот факт, что это социалистическая республика. Лаос - страна с однопартийным управлением и конституционной монархией на момент обретения независимости. Это была территория, управляемая тремя королевствами, когда она стала французским протекторатом в 1893 году. Японцы оккупировали страну на короткий период во время Второй мировой войны, но после войны французы предоставили стране автономию, и в 1953 году она была объявлена независимой.
Язык Лаоса - лаосский, и на этом языке страна называется Патет Лао или Муанг Лао. Эти названия просто переводятся как лаосская страна. Лаос был самой доминирующей этнической группой в стране, поэтому французы решили назвать страну Лаосом. Так как на французском языке s молчит, похоже, жители Запада ошиблись, когда думали, что это имя Лао, а не Лаос.
Лаос против Лаоса
• Официальное название страны - Лаосская Народно-Демократическая Республика, и не имеет значения, произносится ли слово Лаос или Лаос.
• Жителей страны называют лаосскими, они говорят на лаосском языке, и они называют свою страну лаосской. Однако французы неправильно написали имя, когда взяли под свой контроль и объединили страну в 1893 году.
• Поскольку s по-французски хранит молчание, их название страны Лаос вызвало замешательство в умах остальных.
• Страна была названа Королевством Лао на английском языке, но при переводе на французский она стала Royayume Du Laos, что породило новое написание названия страны.
• Помимо французского названия, страна остается лаосской для всех остальных, а также для жителей страны.
