Мумбаи против Бомбея
Мумбаи - финансовая столица Индии и самый густонаселенный город страны. По ВВП он опережает все метрополитены Азии, а его население превышает 20 миллионов человек. Он расположен в штате Махараштра на западном побережье Индии. Мумбаи на самом деле представляет собой совокупность 7 островов, которыми правили португальцы, прежде чем они попали под власть Ост-Индской компании. Именно португальцы назвали город Бомбей, и это название закрепилось на веках. Окруженные с большинства сторон Аравийским морем, семь островов были составлены в единый континент в 1845 году. Хотя официальное название города сегодня - Мумбаи (оно было изменено постановлением парламента в 1997 году), иностранцы и многие Жители до сих пор называют город Бомбей - название, данное ему португальцами.
Очень интересно происхождение слова Бомбей. До 18 века в этом районе не было города, а было всего семь островов, заполненных деревнями. Некоторые из этих деревень, такие как Гиргаум и Ворли, были большими и упоминаются в трудах таких известных путешественников, как Ибн Батута. Когда англичане построили порт рядом с гаванью в 18 веке, инфраструктура значительно улучшилась, и это привело к увеличению населения в окрестностях. Он стал настолько большим, что со временем охватил все села. Британцы назвали его Бомбей, что, возможно, является искажением португальского слова Bom Bahia, что означает хороший залив. Однако название «Бомбей» стало очень известным во всей Индии и даже в разных частях мира только после того, как оно стало торговым центром мира, после обретения Индией независимости. Местные жители Бомбея,в основном маратхи и гуаджарати, считали, что город должен быть назван в честь старой богини Кали, храм которой стоит в Бхилешваре, пригороде города. Имя богини Мумба Деви, город получил свое название в 1997 году как Мумбаи, и с тех пор он известен как Мумбаи, а не Бомбей.
Вкратце:
Разница между Мумбаи и Бомбей
• Нет никакой разницы между Мумбаи и Бомбей, поскольку это названия одного и того же города, который является столицей штата Махараштра.
• Бомбей - это название, данное городу британцами, которое является искажением слова португальское Bom Bahia, означающего Хороший залив.
• Мумбаи, настоящее название города происходит от Мумба Деви, древней богини Кали, у которой есть храм в ее имени в Бхилешваре в городе.
