Аллюзия против иллюзий
Поскольку аллюзия и иллюзия - очень похожие по звучанию слова в английском языке, которые, как правило, создают проблему при быстром произнесении, мы должны попытаться различить разницу между аллюзией и иллюзией. Поскольку намек и иллюзия кажутся одинаковыми при произнесении в быстрой манере, тогда слушатель должен искать в темноте или искать контекст, в котором было произнесено слово, чтобы понять смысл предложения. Эти два слова имеют совершенно разные значения, но да, оба имеют один и тот же латинский корень ludere. Этот латинский корень означает играть. Разница заключается в префиксах, используемых с двумя словами, которые являются намеком и иллюзией. Именно эти префиксы определяют значение этих двух слов.
Что означает аллюзия?
Намек означает ссылку на что-то подобное или на что-то или кого-то в прошлом. Это похоже на намек или предложение слушателю. Вот несколько примеров для намека.
Говоря о терроризме, президент намекнул на ситуацию в Пакистане.
Директор школы не винил родителей, но намекнул на роль родителей в формировании поведения детей.
Осужденный все время ссылался на свое прошлое, чтобы произвести впечатление на присяжных.
Если мы обратим внимание на определение аллюзии, предложенное в Оксфордском словаре английского языка, оно будет следующим. Аллюзия - это «выражение, призванное напоминать что-то без явного упоминания этого; косвенная или попутная ссылка ».
Кроме того, согласно Оксфордскому словарю английского языка, это слово «аллюзия» возникло в середине 16 века.
Что означает иллюзия?
Иллюзия - это слово, обозначающее обман или ложное впечатление. Вы принимаете то, чем не является.
В темноте веревка создавала иллюзию змеи.
У людей в пустынях иногда возникает иллюзия воды, которую можно объяснить с помощью физики.
У него была иллюзия, что это легкая работа, которую он может закончить за два дня.
А теперь давайте посмотрим, что дал Оксфордский словарь английского языка как определение иллюзии. Согласно словарю, иллюзия - это «случай неправильного или неверно истолкованного восприятия чувственного опыта». Кроме того, слово «иллюзия» происходит из среднеанглийского языка. Есть даже фразы, в которых используется слово иллюзия. Например, пребывайте в иллюзии («ошибочно полагайте в это») и не испытывайте иллюзий («полностью осознавайте истинное положение дел»).
В чем разница между аллюзией и иллюзией?
• Хотя намек и иллюзия звучат почти одинаково, они имеют разное значение и также используются в разных контекстах.
• В то время как намек используется для обозначения чего-то или кого-то еще, иллюзия используется для обозначения ложного впечатления.
• В частности, аллюзия означает ссылку на что-то подобное или на что-то или кого-то в прошлом.
• Иллюзия - это слово, относящееся к обману или ложному впечатлению.
Изображения любезно предоставлены: