Аффидевит против свидетельского показания
Аффидевиты и свидетельские показания являются обычными юридическими документами, используемыми как в уголовных, так и в гражданских делах. Из-за схожести природы этих документов очень часто предполагается, что оба эти слова означают одно и то же. Однако знание истинной природы этих двух документов поможет более кратко различить различия между ними.
Что такое аффидевит?
Показания под присягой, происходящие от средневековой латыни и переводимые как «он / она объявил под присягой», представляют собой письменное заявление о факте под присягой, сделанное добровольно под присягой. Это делается свидетелем или партнером перед лицом, уполномоченным законом делать это, например, присяжным комиссаром или нотариусом. Аффидевит состоит из проверки под присягой или под страхом наказания за лжесвидетельство, служащее доказательством его правдивости, как того требует судебный процесс. Аффидевит может быть составлен для получения декларации о юридическом документе, таком как регистрация избирателя, в котором говорится, что предоставленная информация является правдивой, насколько это известно заявителю. Аффидевит может быть написан от первого или третьего лица в зависимости от лица, которое его составляет. Если от первого лица, аффидевит должен содержать начало,свидетельство и подписи автора и свидетеля. В случае нотариального заверения также потребуется подпись с названием и местом проведения судебного разбирательства.
Что такое свидетельские показания?
Свидетельские показания можно определить как запись того, что свидетель слышал или видел, подписанную данным лицом, чтобы подтвердить, что содержание документа соответствует действительности. В Великобритании свидетельские показания описываются как «письменное заявление, подписанное лицом, которое содержит доказательства, которые этому лицу разрешено давать устно», в то время как в США свидетельские показания избегаются в пользу процесса раскрытия, включая депонирование ключевые свидетели перед судом. Показания свидетелей предоставляют основную информацию, относящуюся к наблюдениям человека, и могут использоваться в качестве инструмента в ходе судебного разбирательства.
В чем разница между аффидевитом и свидетельским показанием?
Показания под присягой и свидетельские показания являются документами, которые могут использоваться в качестве инструментов во время судебного разбирательства. Однако в характере этих двух документов существует несколько различий, которые дают им разные цели и определения.
• Аффидевит - это документ под присягой под присягой в лжесвидетельстве и, следовательно, считается правдивым заявлением. Свидетельские показания не являются документом под присягой. Он просто излагает наблюдения человека.
• Аффидевиты заверяются нотариально, что придает им значительный вес в судебных разбирательствах. Заявления свидетелей просто подписываются лицом, делающим заявление.
• Показания свидетелей дают основную информацию, основанную на том, что человек наблюдает во время определенного инцидента. Аффидевит - это более тщательно изученный документ.
• Показания свидетелей могут использоваться в качестве инструментов во время судебного разбирательства или просто как средство освежить память свидетеля. Показания под присягой могут быть использованы в качестве веских доказательств в судебном деле и обычно считаются правдой.
• Если содержание аффидевита окажется ложным, ответственное лицо подлежит наказанию по закону. Такое наказание не применяется к свидетельским показаниям, поскольку нет возможности доказать правдивость свидетельских показаний.
Похожие сообщения:
- Разница между аффидевитом и нотариусом
- Разница между аффидевитом и официальной декларацией
- Разница между аффидевитом и декларацией
