Официальный язык против национального
Понятия официального и национального языка не очень распространены и в основном используются в странах с многоязычным характером. В таких странах есть группы населения, говорящие на языках, отличных от языка, принятого в качестве национального, поскольку на нем говорит большинство людей. В разных административных единицах страны используются разные языки, которые называются официальными языками подразделений, в то время как существует единый национальный язык. В сознании посторонних всегда существует путаница между официальным языком и национальным языком, и они недоумевают, видя, как в стране используется так много языков. В этой статье делается попытка выделить особенности официального и национального языков, чтобы различать их.
Что такое национальный язык?
У каждой страны мира есть национальный язык, который отражает ее коллективную идентичность для всего мира. Национальному языку в любой отдельно взятой стране отводится преимущество перед другими языками, на которых люди говорят внутри страны. Фактически, язык, получивший честь национального языка, часто является тем, на котором говорит большинство населения страны. Национальный язык страны - это язык, на котором правительство переписывается с международными организациями, такими как ООН и другие страны.
Если говорить об Индии, то национальный язык - хинди, хотя это язык, на котором говорят в основном северные индейцы, и на нем не говорят и не понимают люди, живущие в других частях страны.
Что такое официальный язык?
Страны мира разделены на регионы, называемые штатами или провинциями, где могут проживать люди, говорящие на совершенно другом языке. Это особенно верно в случае Индии, где есть штаты, население которых говорит не на хинди. Государственному языку придается статус официального в этом государстве.
Однако в некоторых странах, где есть языки, на которых не говорят широко, этим языкам может быть предоставлен официальный статус в целях их сохранения. Например, в Новой Зеландии есть язык маори, на котором говорит менее 5% населения, но он называется официальным языком.
В таких странах, как США, Великобритания, Франция, Германия, Италия и т. Д., Подавляющий процент населения говорит на национальном языке, и этот язык используется в судах и парламенте. В Индии так много региональных языков; следовательно, центральное правительство и суды должны были принять формулу для трех языков, согласно которой используется хинди, английский или региональный язык.
В чем разница между официальным языком и национальным языком?
• Официальный язык - это язык, покровительствуемый администрацией и широко используемый не только для общения, но и для переписки.
• Национальный язык - это язык, на котором говорит большинство населения страны, и он отражает национальную идентичность страны.
• В Индии 22 официальных языка; на них говорят на региональной основе в разных штатах страны. Национальный язык Индии - хинди, хотя на нем говорят и понимают в основном люди, живущие в Северной и Центральной Индии.
